Frente a esta situación adversa, surge la siguiente cuestión: ¿Qué se puede hacer para llegar a ellos?
Una respuesta se encuentra en una organización cristiana que se enfoca en la nación de Irán, la cual recientemente ha hecho un trabajo muy importante para la Gran Comisión en Medio Oriente al traducir la serie cristiana infantil Superlibro al idioma farsi (lengua de los iraníes).
“En el mundo actual, los niños, incluidos los de Irán, son bombardeados con mensajes engañosos, falsos y a veces dañinos de diversas animaciones, juegos y películas”, dice una de las representantes de Heart4Iran. Esta representante es la directora del programa Superbook Farsi dentro de la misma organización. El equipo de este programa está colaborando con otro grupo de creyentes para llevar Superlibro al mundo de habla farsi. Antes de la transmisión de cada episodio, se pasa por un proceso detallado de traducción, revisión, doblaje, mezcla de audio y más.
“Es fundamental contrarrestar esto con un contenido igualmente atractivo que transmita la verdad del evangelio a los niños”.
Por esta razón, la exitosa y popular serie de televisión tiene un rol estratégico importante para poder contrarrestar estos problemas de realidad nacional en la generación de relevo iraní. Superlibro, creada en 1981, tiene un alcance de hasta 60 idiomas para los infantes, con relatos bíblicos cuyas moralejas transmiten enseñanzas muy valiosas.
“A través de personajes como Joy y Chris, los niños pueden identificarse con los desafíos comunes que enfrentan en la escuela, con sus amigos, en casa y con sus familias. Cada episodio presenta una historia de la Biblia que muestra cómo se pueden tomar decisiones y aprender lecciones”, dice la directora.
“La alta calidad de los dibujos animados de Superlibro realmente compite con muchos otros contenidos no cristianos. Por eso, en la medida de lo posible, debemos apoyarlos y hacerlos accesibles para nuestros niños en todo el mundo”.
Ellos están llegando en un momento crucial en la coyuntura iraní. La directora dice que los niños en Irán están “creciendo con muchos problemas de salud mental y emocional”. Ellos y sus familias necesitan la esperanza de Cristo.
Reflexión
El Señor está dispuesto a llegar a países cuya creencia y sistema de gobierno dificultan mucho el poder compartir el evangelio. Pero nunca habrá un imposible en este designio y misión suya, puesto que Él sabe qué hijos suyos y qué formas usar para que su nombre sea conocido y Dios reine en los corazones por medio de su unigénito y ungido Jesucristo.
Irán también está dentro de la siguiente profecía: “Toda rodilla se doblará y toda lengua confesará que Jesucristo es el Señor”. Filipenses 2:10-11
Espero que hayas sido edificado de una manera muy especial. Y si tienes un llamado a un país o a una cultura, te animamos a que sigas aprendiendo de aquella gente, su idioma, y Dios te use para llegar a ellos. ¡Dios te bendiga ricamente, Comunidad de Impacto Evangelístico!
